Junto de uma parede está uma criança (macaquinho do chinês) de costas voltadas para outras, que se alinham a certa distância. A primeira diz: “Um, dois, três, macaquinho do chinês”, depressa ou não, só se voltando quando acabar de pronunciar a frase. As outras, enquanto ela fala, aproximam-se o mais que puderem, esforçando-se por que as não veja a movimentarem-se. A que for vista regressa ao ponto de partida. Ganha a que primeiro chegar ao pé do macaquinho do chinês.